Os artigos contidos neste BANCO foram retirados e traduzidos com permissão do boletim internacional de A.A. Box 4-5-9.
Desde seu começo, Box 4-5-9, tem refletido a situação da nossa Irmandade, e na medida em que A.A. foi-se expandindo também foi sendo acompanhado pelo conteúdo do boletim. Atualmente, nos artigos se incluem noticias relacionadas com o serviço de A.A., particularmente no campo das instituições correcionais e de tratamento, de informação ao público e de cooperação com a comunidade profissional. Os artigos compartilham a experiência dos membros nos assuntos básicos – apadrinhamento, a prática dos Passos e das Tradições, problemas dos Grupos base e soluções, e ampliam a nossa experiência com as notícias da Irmandade nos EUA e Canadá e outros artigos a respeito dos acontecimentos de A.A. no mundo todo. Há relatórios de Distritos e programas e projetos de Área que ajudam a levar a mensagem ao alcoólico que sofre, informação sobre a estrutura de serviço para os membros que se estão iniciando no serviço – e para os experientes também.
Entretanto, por se tratar de experiências, não quer dizer necessariamente que o que foi aplicado com sucesso em um Grupo, região ou estrutura nacional em determinado lugar possa ser aplicado em outro lugar com a mesma garantia.
Este BANCO irá sendo complementado com outros artigos do mesmo boletim selecionados pelo CAHist na medida em que o boletim for publicado e os artigos sendo traduzidos.
Porém, o propósito fundamental desta seção é o de divulgar as experiências dos Grupos e órgãos de serviço de A.A. no Brasil relacionadas com a prática dos Três Legados. Assim, se o seu Grupo, Distrito ou Área vivenciou alguma experiência entendida como relevante e que possa ser útil a outros Grupos ou órgãos de serviço poderá enviá-la em forma de artigo. Após uma criteriosa avaliação do CAHist, os artigos poderão ser incluídos neste BANCO.
Todos os artigos que aparecem no Box 4-5-9 constituem literatura de A.A. aprovada perla Conferência sênior – EUA/Canadá e podem ser reimpressos em publicações locais de A.A. (incluindo sítios de A.A na Web), sempre que se reimprimam em sua totalidade e se inclua a seguinte declaração: "Reimpresso do Box 4-5-9 (data do número, página) com permissão de A.A. World Services, Inc."
Muito boa essa publicação
ResponderExcluir